The console is the desk where you, or the people who chat for you, answer your fans. Talissa has already written a reply in your voice. You read it and decide, mostly with a single key.
La console, c'est le poste où toi, ou les personnes qui écrivent pour toi, répondez à tes fans. Talissa a déjà écrit une réponse dans ton style. Tu la lis et tu décides, le plus souvent d'une seule touche.
Die Konsole ist der Arbeitsplatz, an dem du oder die Leute, die für dich chatten, deinen Fans antworten. Talissa hat schon eine Antwort in deinem Stil geschrieben. Du liest sie und entscheidest, meistens mit einer einzigen Taste.
Shown for Mac. On Windows? Switch at the top of the page.Affiché pour Mac. Sur Windows ? Change en haut de la page.Angezeigt für Mac. Mit Windows? Oben auf der Seite umschalten.Показано для Mac. У вас Windows? Перемкніть угорі сторінки.Показано для Mac. У вас Windows? Переключите вверху страницы.Shown for Windows. On a Mac? Switch at the top of the page.Affiché pour Windows. Sur Mac ? Change en haut de la page.Angezeigt für Windows. Mit einem Mac? Oben auf der Seite umschalten.Показано для Windows. У вас Mac? Перемкніть угорі сторінки.Показано для Windows. У вас Mac? Переключите вверху страницы.
One queue for all your conversations, on OnlyFans and Fanvue. Each fan who needs an answer becomes a card, with the reply already drafted from your persona and from what Talissa remembers about that fan. You work from top to bottom; the next card is ready before you finish the current one.
Une seule file pour toutes tes conversations, sur OnlyFans et Fanvue. Chaque fan qui attend une réponse devient une carte, avec la réponse déjà rédigée à partir de ta persona et de ce que Talissa retient de ce fan. Tu avances de haut en bas ; la carte suivante est prête avant que tu aies fini celle-ci.
Eine einzige Warteschlange für alle deine Chats auf OnlyFans und Fanvue. Jeder Fan, der auf eine Antwort wartet, wird zu einer Karte, mit einer fertigen Antwort aus deiner Persona und dem, was Talissa sich über diesen Fan merkt. Du arbeitest von oben nach unten; die nächste Karte ist fertig, bevor du mit der aktuellen durch bist.
Одна черга для всіх ваших розмов на OnlyFans і Fanvue. Кожен фан, якому треба відповісти, стає карткою з уже готовою відповіддю — за вашою персоною і за тим, що Talissa пам'ятає про цього фана. Ви працюєте згори вниз; наступна картка готова ще до того, як ви закінчите поточну.
Одна очередь для всех ваших переписок в OnlyFans и Fanvue. Каждый фанат, которому нужно ответить, становится карточкой с уже готовым ответом — по вашей персоне и по тому, что Talissa помнит об этом фанате. Вы работаете сверху вниз; следующая карточка готова ещё до того, как вы закончите текущую.
On talissa.ai/download, pick Apple Silicon or Intel (macOS 13 Ventura or later). Not sure? Apple menu → About This Mac: “Chip Apple M…” is Apple Silicon, “Processor Intel” is Intel. The console is included in every plan.Sur talissa.ai/download, choisis Apple Silicon ou Intel (macOS 13 Ventura ou plus récent). Un doute ? Menu Pomme → À propos de ce Mac : « Puce Apple M… », c'est Apple Silicon ; « Processeur Intel », c'est Intel. La console est comprise dans tous les abonnements.Auf talissa.ai/download wählst du Apple Silicon oder Intel (ab macOS 13 Ventura). Unsicher? Apple-Menü → Über diesen Mac: „Chip Apple M…“ ist Apple Silicon, „Prozessor Intel“ ist Intel. Die Konsole ist in jedem Abo enthalten.На talissa.ai/download виберіть Apple Silicon або Intel (macOS 13 Ventura або новіша). Не впевнені? Меню Apple → Про цей Mac: «Чип Apple M…» — це Apple Silicon, «Процесор Intel» — це Intel. Консоль входить у кожен тариф.На talissa.ai/download выберите Apple Silicon или Intel (macOS 13 Ventura или новее). Не уверены? Меню Apple → Об этом Mac: «Чип Apple M…» — это Apple Silicon, «Процессор Intel» — это Intel. Консоль входит в каждый тариф.
On talissa.ai/download, click Download for Windows (Windows 10 or 11, 64-bit). The console is included in every plan.Sur talissa.ai/download, clique sur Download for Windows (Windows 10 ou 11, 64 bits). La console est comprise dans tous les abonnements.Auf talissa.ai/download klickst du auf Download for Windows (Windows 10 oder 11, 64 Bit). Die Konsole ist in jedem Abo enthalten.На talissa.ai/download натисніть Download for Windows (Windows 10 або 11, 64-біт). Консоль входить у кожен тариф.На talissa.ai/download нажмите Download for Windows (Windows 10 или 11, 64-бит). Консоль входит в каждый тариф.
Open the downloaded file, drag Talissa AI into Applications, then open it from Applications or Launchpad. The app is signed and checked by Apple, so it opens normally.Ouvre le fichier téléchargé, glisse Talissa AI dans Applications, puis lance-la depuis Applications ou le Launchpad. L'application est signée et vérifiée par Apple : elle s'ouvre normalement.Öffne die heruntergeladene Datei, ziehe Talissa AI in Programme und starte sie von dort oder aus dem Launchpad. Die App ist signiert und von Apple geprüft und öffnet sich ganz normal.Відкрийте завантажений файл, перетягніть Talissa AI у Applications, потім відкрийте її з Applications або Launchpad. Застосунок підписаний і перевірений Apple, тож відкривається звичайно.Откройте загруженный файл, перетащите Talissa AI в Applications, затем откройте её из Applications или Launchpad. Приложение подписано и проверено Apple, поэтому открывается как обычно.
Double-click the downloaded file. It installs in a few seconds without asking anything, opens by itself and adds Talissa AI to the Start menu and the desktop. If a blue “Windows protected your PC” window appears, click More info, then Run anyway: the app is signed by Strava Ltd, Windows simply does not know it well yet.Double-clique sur le fichier téléchargé. Elle s'installe en quelques secondes sans rien demander, s'ouvre toute seule et ajoute Talissa AI au menu Démarrer et au bureau. Si une fenêtre bleue « Windows a protégé votre ordinateur » apparaît, clique sur Informations complémentaires, puis Exécuter quand même : l'application est signée par Strava Ltd, Windows ne la connaît simplement pas encore bien.Doppelklicke auf die heruntergeladene Datei. Sie installiert sich in wenigen Sekunden ohne Rückfragen, öffnet sich von selbst und legt Talissa AI im Startmenü und auf dem Desktop ab. Erscheint ein blaues Fenster „Der Computer wurde durch Windows geschützt“, klicke auf Weitere Informationen und dann auf Trotzdem ausführen: Die App ist von Strava Ltd signiert, Windows kennt sie nur noch nicht gut.Двічі клацніть завантажений файл. Він встановлюється за кілька секунд без жодних запитань, відкривається сам і додає Talissa AI до меню «Пуск» і на робочий стіл. Якщо з'явиться синє вікно «Windows protected your PC», натисніть More info, потім Run anyway: застосунок підписаний Strava Ltd, Windows просто ще погано його знає.Дважды щёлкните загруженный файл. Он устанавливается за несколько секунд без лишних вопросов, открывается сам и добавляет Talissa AI в меню «Пуск» и на рабочий стол. Если появится синее окно «Windows protected your PC», нажмите More info, затем Run anyway: приложение подписано Strava Ltd, просто Windows его пока плохо знает.
Use the same email and password as on talissa.ai. If you turned on two-step sign-in, type the 6-digit code from your authenticator app. The queue opens right away.
Utilise le même e-mail et le même mot de passe que sur talissa.ai. Si tu as activé la connexion en deux étapes, tape le code à 6 chiffres de ton application d'authentification. La file s'ouvre aussitôt.
Mit derselben E-Mail und demselben Passwort wie auf talissa.ai. Hast du die Anmeldung in zwei Schritten aktiviert, tippe den 6-stelligen Code aus deiner Authenticator-App. Die Warteschlange öffnet sich sofort.
Використовуйте ту саму електронну пошту й пароль, що й на talissa.ai. Якщо ви ввімкнули двоетапний вхід, введіть 6-значний код із застосунку-автентифікатора. Черга відкривається одразу.
Используйте ту же электронную почту и пароль, что и на talissa.ai. Если вы включили двухэтапный вход, введите 6-значный код из приложения-аутентификатора. Очередь открывается сразу.
This is what a card looks like, in the default dark skin. The names are an example.
Voici à quoi ressemble une carte, dans le thème sombre par défaut. Les noms sont un exemple.
So sieht eine Karte im dunklen Standard-Design aus. Die Namen sind ein Beispiel.
Так виглядає картка в темній темі за замовчуванням. Імена — для прикладу.
Так выглядит карточка в тёмной теме по умолчанию. Имена — для примера.
SendEnvoyerSendenНадіслатиОтправитьThe draft sounds like you: it goes out, and the next card appears at once.Le brouillon sonne comme toi : il part, et la carte suivante apparaît aussitôt.Der Entwurf klingt nach dir: Er geht raus, und die nächste Karte erscheint sofort.Чернетка звучить як ви: вона йде, і одразу з'являється наступна картка.Черновик звучит как вы: он уходит, и сразу появляется следующая карточка.
Another takeAutre versionAndere VersionІнший варіантДругой вариантClose, but not quite. Talissa writes a new reply from a different angle.Presque, mais pas tout à fait. Talissa réécrit la réponse sous un autre angle.Fast, aber nicht ganz. Talissa schreibt eine neue Antwort aus einem anderen Blickwinkel.Близько, але не те. Talissa пише нову відповідь з іншого боку.Близко, но не то. Talissa пишет новый ответ с другой стороны.
Write it myselfÉcrire moi-mêmeSelbst schreibenНаписати самійНаписать самойThe draft becomes a text box. Change what you want, then ⌘⏎ to send, or Esc to go back.Le brouillon devient une zone de texte. Change ce que tu veux, puis ⌘⏎ pour envoyer, ou Esc pour revenir.Der Entwurf wird zum Textfeld. Ändere, was du willst, dann ⌘⏎ zum Senden oder Esc zurück.Чернетка стає текстовим полем. Змініть що хочете, потім ⌘⏎, щоб надіслати, або Esc, щоб повернутися.Черновик превращается в текстовое поле. Измените что хотите, затем ⌘⏎, чтобы отправить, или Esc, чтобы вернуться.
Skip for nowPasser pour l'instantErstmal überspringenПропустити поки щоПропустить покаNothing is sent. The card is set aside until the fan writes again, or for 10 minutes.Rien ne part. La carte est mise de côté jusqu'au prochain message du fan, ou pendant 10 minutes.Nichts wird gesendet. Die Karte wird zurückgestellt, bis der Fan wieder schreibt, oder für 10 Minuten.Нічого не надсилається. Картка відкладається, доки фан не напише знову, або на 10 хвилин.Ничего не отправляется. Карточка откладывается, пока фанат не напишет снова, или на 10 минут.
Open a caseOuvrir un dossierFall öffnenВідкрити справуОткрыть кейсFor a conversation that needs thought. The card leaves the queue and gets its own tab, with three possible angles instead of a draft; you write the reply. ⌘⌫ closes the case and puts it back in the queue.Pour une conversation qui demande réflexion. La carte sort de la file et prend son propre onglet, avec trois angles possibles au lieu d'un brouillon ; c'est toi qui écris. ⌘⌫ ferme le dossier et le remet dans la file.Für ein Gespräch, das Nachdenken braucht. Die Karte verlässt die Schlange und bekommt einen eigenen Tab, mit drei möglichen Ansätzen statt eines Entwurfs; du schreibst die Antwort. ⌘⌫ schließt den Fall und legt ihn zurück in die Schlange.Для розмови, над якою треба подумати. Картка виходить із черги й отримує власну вкладку з трьома можливими підходами замість чернетки; відповідь пишете ви. ⌘⌫ закриває справу й повертає її в чергу.Для переписки, над которой нужно подумать. Карточка уходит из очереди и получает свою вкладку с тремя возможными подходами вместо черновика; ответ пишете вы. ⌘⌫ закрывает кейс и возвращает его в очередь.
Two more you will use: L (or a click on the language chip) replies in another language and remembers it for that fan; V picks another item from your vault, X removes it. Letter keys act on the card, never while you type in a field.
Deux autres qui servent souvent : L (ou un clic sur l'étiquette de langue) répond dans une autre langue et la retient pour ce fan ; V choisit un autre contenu du coffre, X le retire. Les lettres agissent sur la carte, jamais pendant que tu tapes dans un champ.
Zwei weitere, die du oft brauchst: L (oder ein Klick auf das Sprach-Etikett) antwortet in einer anderen Sprache und merkt sie sich für diesen Fan; V wählt einen anderen Inhalt aus dem Vault, X entfernt ihn. Buchstaben wirken auf die Karte, nie während du in einem Feld tippst.
The reply does not go out instantly. Talissa waits the way a person would: time to read, to think, then to type.
La réponse ne part pas instantanément. Talissa attend comme le ferait une personne : le temps de lire, de réfléchir, puis de taper.
Die Antwort geht nicht sofort raus. Talissa wartet, wie ein Mensch es tun würde: Zeit zum Lesen, Nachdenken und Tippen.
Відповідь іде не миттєво. Talissa чекає, як чекала б людина: час прочитати, подумати, потім набрати.
Ответ уходит не мгновенно. Talissa ждёт, как ждал бы человек: время прочитать, подумать, затем напечатать.
Cards are grouped by situation, so you keep the same frame of mind for a while. Within a group, the fan who has waited longest comes first.
Les cartes sont regroupées par situation, pour garder le même état d'esprit un moment. Dans un groupe, le fan qui attend depuis le plus longtemps passe en premier.
Die Karten sind nach Situation gruppiert, damit du eine Weile im selben Modus bleibst. Innerhalb einer Gruppe kommt zuerst, wer am längsten wartet.
Картки згруповано за ситуаціями, щоб ви якийсь час залишалися в тому самому настрої. Усередині групи першим іде фан, який чекає найдовше.
Карточки сгруппированы по ситуациям, чтобы вы какое-то время оставались в одном настроении. Внутри группы первым идёт фанат, который ждёт дольше всех.
Some conversations skip the queue and open directly as a case, pinned at the top: price negotiation, a request to meet, a fan in distress or threatening to leave, and fans above your big-spender threshold. These always need a person.
Certaines conversations sautent la file et s'ouvrent directement en dossier, épinglées en haut : négociation de prix, demande de rencontre, fan en détresse ou qui menace de partir, et fans au-dessus de ton seuil de gros acheteur. Elles demandent toujours une personne.
Manche Gespräche überspringen die Schlange und öffnen sich direkt als Fall, oben angeheftet: Preisverhandlung, Wunsch nach einem Treffen, ein Fan in Not oder der gehen will, und Fans über deiner Top-Käufer-Schwelle. Sie brauchen immer einen Menschen.
Деякі розмови оминають чергу й одразу відкриваються як справа, закріплена вгорі: торг щодо ціни, прохання зустрітися, фан у кризі або який погрожує піти, а також фани понад ваш поріг великих витрат. Тут завжди потрібна людина.
Некоторые переписки минуют очередь и сразу открываются как кейс, закреплённый вверху: торг о цене, просьба о встрече, фанат в кризисе или угрожающий уйти, а также фанаты выше вашего порога крупных трат. Здесь всегда нужен человек.
Autonomy is off until you switch it on in the portal, situation by situation. When it is on, some simple messages go out without review, always under a traced rule with your name and the date.
L'autonomie est coupée tant que tu ne l'actives pas dans le portail, situation par situation. Une fois activée, certains messages simples partent sans relecture, toujours sous une règle tracée à ton nom et datée.
Die Autonomie ist aus, bis du sie im Portal einschaltest, Situation für Situation. Ist sie an, gehen einfache Nachrichten ohne Prüfung raus, immer unter einer nachvollziehbaren Regel mit deinem Namen und Datum.
Автономія вимкнена, доки ви не ввімкнете її в порталі, ситуація за ситуацією. Коли вона ввімкнена, деякі прості повідомлення йдуть без перевірки, завжди за записаним правилом із вашим ім'ям і датою.
Автономия выключена, пока вы не включите её в портале, ситуация за ситуацией. Когда она включена, некоторые простые сообщения уходят без проверки, всегда по записанному правилу с вашим именем и датой.
You count as online when the console window is open (not minimized in the Dock)(not minimized in the taskbar) and you have used the keyboard or mouse in the last 5 minutes. For an hour after a purchase, if someone is online, that fan jumps to the top of the queue and a person sells. If nobody is online and autonomy is on, Talissa carries on by itself, within its limits.
Tu comptes comme en ligne quand la fenêtre de la console est ouverte (pas réduite dans le Dock)(pas réduite dans la barre des tâches) et que tu as utilisé le clavier ou la souris dans les 5 dernières minutes. Pendant l'heure qui suit un achat, si quelqu'un est en ligne, ce fan passe en tête de file et c'est une personne qui vend. Si personne n'est en ligne et que l'autonomie est active, Talissa continue seule, dans ses limites.
Du giltst als online, wenn das Konsolenfenster offen ist (nicht ins Dock minimiert)(nicht in die Taskleiste minimiert) und du in den letzten 5 Minuten Tastatur oder Maus benutzt hast. In der Stunde nach einem Kauf springt der Fan an die Spitze der Schlange, wenn jemand online ist, und ein Mensch verkauft. Ist niemand online und die Autonomie an, macht Talissa allein weiter, innerhalb ihrer Grenzen.
Ви вважаєтеся онлайн, коли вікно консолі відкрите (не згорнуте в Dock)(не згорнуте на панель завдань) і ви користувалися клавіатурою чи мишею за останні 5 хвилин. Протягом години після покупки, якщо хтось онлайн, цей фан піднімається на верх черги, і продає людина. Якщо нікого немає онлайн і автономія ввімкнена, Talissa продовжує сама, у своїх межах.
Вы считаетесь онлайн, когда окно консоли открыто (не свёрнуто в Dock)(не свёрнуто на панель задач) и вы пользовались клавиатурой или мышью за последние 5 минут. В течение часа после покупки, если кто-то онлайн, этот фанат поднимается наверх очереди, и продаёт человек. Если никого нет онлайн и автономия включена, Talissa продолжает сама, в своих пределах.
⌘, opens the settings for this computer: six colour skins, text size, and a sound when a card arrives (off at first). ⌘⇧T shows a translation under drafts in another language; it is never sent. The console updates itself and installs the new version when you quit.
Everything is also in the menu bar: Talissa AI → Settings… and Check for Updates…, the View menu for skins and text size, and Help → Keyboard shortcuts.
On Windows the console has no menu bar: everything goes through the keyboard, and ? shows the full list at any time.
⌘, ouvre les réglages de cet ordinateur : six thèmes de couleur, la taille du texte, et un son à l'arrivée d'une carte (coupé au départ). ⌘⇧T affiche une traduction sous les brouillons dans une autre langue ; elle n'est jamais envoyée. La console se met à jour seule et installe la nouvelle version quand tu la quittes.
Tout se trouve aussi dans la barre de menus : Talissa AI → Settings… et Check for Updates…, le menu View pour les thèmes et la taille du texte, et Help → Keyboard shortcuts.
Sur Windows, la console n'a pas de barre de menus : tout passe par le clavier, et ? affiche la liste complète à tout moment.
⌘, öffnet die Einstellungen für diesen Computer: sechs Farbdesigns, Textgröße und ein Ton bei neuen Karten (anfangs aus). ⌘⇧T zeigt eine Übersetzung unter Entwürfen in einer anderen Sprache; sie wird nie gesendet. Die Konsole aktualisiert sich selbst und installiert die neue Version, wenn du sie beendest.
⌘, відкриває налаштування цього комп'ютера: шість колірних тем, розмір тексту і звук при появі картки (спершу вимкнений). ⌘⇧T показує переклад під чернетками іншою мовою; його ніколи не надсилають. Консоль оновлюється сама й встановлює нову версію, коли ви виходите.
⌘, открывает настройки этого компьютера: шесть цветовых тем, размер текста и звук при появлении карточки (сначала выключен). ⌘⇧T показывает перевод под черновиками на другом языке; он никогда не отправляется. Консоль обновляется сама и устанавливает новую версию, когда вы выходите.
Alles gibt es auch in der Menüleiste: Talissa AI → Settings… und Check for Updates…, das Menü View für Designs und Textgröße und Help → Keyboard shortcuts.
Unter Windows hat die Konsole keine Menüleiste: Alles läuft über die Tastatur, und ? zeigt jederzeit die ganze Liste.
The same list opens in the console with ?. Use the Mac / Windows switch at the top of this page.
La même liste s'ouvre dans la console avec ?. Utilise le choix Mac / Windows en haut de cette page.
Dieselbe Liste öffnet sich in der Konsole mit ?. Nutze oben auf dieser Seite den Schalter Mac / Windows.
| KeyToucheTasteКлавішаКлавиша | DoesActionWirkungДіяДействие |
|---|---|
| Working the queueTraiter la fileDie Schlange abarbeitenРобота з чергоюРабота с очередью | |
| ⏎ | Send the draftEnvoyer le brouillonEntwurf sendenНадіслати чернеткуОтправить черновик |
| ⌥R | Another takeAutre versionAndere VersionІнший варіантДругой вариант |
| E | Write it myselfÉcrire moi-mêmeSelbst schreibenНаписати самійНаписать самой |
| ⌘⏎ | Send what you editedEnvoyer ce que tu as modifiéBearbeitetes sendenНадіслати відредагованеОтправить отредактированное |
| ⌫ | Skip for nowPasser pour l'instantErstmal überspringenПропустити поки щоПропустить пока |
| W | Move to a casePasser en dossierIn einen Fall verschiebenПеренести у справуПеренести в кейс |
| L | Reply in another language (kept for this fan)Répondre dans une autre langue (retenue pour ce fan)In einer anderen Sprache antworten (für diesen Fan gemerkt)Відповісти іншою мовою (зберігається для цього фана)Ответить на другом языке (сохраняется для этого фаната) |
| Esc | Back / closeRetour / fermerZurück / schließenНазад / закритиНазад / закрыть |
| Paid contentContenu payantBezahlinhalteПлатний контентПлатный контент | |
| V | Attach or change a bundleJoindre ou changer un contenuInhalt anhängen oder ändernДодати або змінити бандлДобавить или сменить бандл |
| X | Remove the attached bundleRetirer le contenu jointAngehängten Inhalt entfernenПрибрати доданий бандлУбрать добавленный бандл |
| CasesDossiersFälleСправиКейсы | |
| 1 2 3 | Pick one of the three anglesChoisir l'un des trois anglesEinen der drei Ansätze wählenВибрати один із трьох підходівВыбрать один из трёх подходов |
| ⌘⌫ | Close the case, back to the queueFermer le dossier, retour dans la fileFall schließen, zurück in die SchlangeЗакрити справу, назад у чергуЗакрыть кейс, назад в очередь |
| ⌘1…9 | Open a pinned caseOuvrir un dossier épingléAngehefteten Fall öffnenВідкрити закріплену справуОткрыть закреплённый кейс |
| Moving aroundSe déplacerNavigationНавігаціяНавигация | |
| ⌘K | Search the inboxChercher dans l'inboxInbox durchsuchenПошук у вхіднихПоиск во входящих |
| ⌘⇥ | Next conversationConversation suivanteNächster ChatНаступна розмоваСледующая переписка |
| ⌘⇧C | Switch creator (chatters)Changer de créatrice (chatters)Creatorin wechseln (Chatter)Змінити авторку (чатери)Сменить автора (чаттеры) |
| DisplayAffichageAnzeigeВиглядВид | |
| ⌘⇧T | Show the translationAfficher la traductionÜbersetzung zeigenПоказати перекладПоказать перевод |
| ⌘⇧L | Next skinThème suivantNächstes DesignНаступна темаСледующая тема |
| ⌘+ ⌘- ⌘0 | Bigger / smaller / default textTexte plus grand / plus petit / par défautText größer / kleiner / StandardБільший / менший / стандартний текстКрупнее / мельче / стандартный текст |
| ⌘, | Settings for this computerRéglages de cet ordinateurEinstellungen für diesen ComputerНалаштування цього комп'ютераНастройки этого компьютера |
| ? | This listCette listeDiese ListeЦей списокЭтот список |