Add your creators, invite your chatters, and read what the team does. This guide follows the order you will do it in.
Ajoute tes créatrices, invite tes chatters, et lis ce que fait l'équipe. Ce guide suit l'ordre dans lequel tu vas le faire.
Füge deine Creatorinnen hinzu, lade deine Chatter ein und lies ab, was das Team leistet. Diese Anleitung folgt der Reihenfolge, in der du vorgehst.
On talissa.ai, choose Start your trial, then I run an agency. Activate the account from the welcome email (the link works once, for 48 hours). The trial lasts 14 days, with no card, and includes everything.
Sur talissa.ai, choisis Start your trial, puis I run an agency. Active le compte depuis l'e-mail de bienvenue (le lien ne sert qu'une fois, pendant 48 heures). L'essai dure 14 jours, sans carte, et comprend tout.
Auf talissa.ai wählst du Start your trial und dann I run an agency. Aktiviere das Konto über die Willkommens-E-Mail (der Link funktioniert einmal, 48 Stunden lang). Die Testphase dauert 14 Tage, ohne Karte, und enthält alles.
After the trial, the price per seat drops with the number of creators, and the lower rate applies to every seat. Amounts per creator per month, same figure in $ or €, excluding VAT:
Après l'essai, le prix par siège baisse avec le nombre de créatrices, et le tarif le plus bas s'applique à tous les sièges. Montants par créatrice et par mois, même chiffre en $ ou en €, hors TVA :
Nach der Testphase sinkt der Preis pro Platz mit der Zahl der Creatorinnen, und der niedrigere Satz gilt für alle Plätze. Beträge pro Creatorin und Monat, gleicher Betrag in $ oder €, zzgl. MwSt.:
| CreatorsCréatricesCreatorinnen | Per seat, per monthPar siège et par moisPro Platz und Monat |
|---|---|
| 1–4 | 149 |
| 5–9 | 134 |
| 10–19 | 119 |
| 20+ | 104 |
Welcomes, small talk, follow-ups and selling without review are in every plan, within the limits you set. A creator added or frozen during the month is counted pro rata. Current prices are on the pricing page.
L'accueil, la conversation légère, les relances et la vente sans relecture sont dans toutes les offres, dans les limites que tu fixes. Une créatrice ajoutée ou gelée en cours de mois est comptée au prorata. Les prix à jour sont sur la page des tarifs.
Begrüßungen, Smalltalk, Nachfassen und Verkauf ohne Prüfung sind in jedem Plan enthalten, in den von dir gesetzten Grenzen. Eine im Monat hinzugefügte oder eingefrorene Creatorin wird anteilig berechnet. Aktuelle Preise stehen auf der Preisseite.
On the Dashboard, Add your first creator (then + Add a creator): her name and the main language she uses with her fans. She gets a starter persona and counts as one seat.
Dans le Dashboard, Add your first creator (puis + Add a creator) : son nom et la langue principale qu'elle utilise avec ses fans. Elle reçoit une persona de départ et compte pour un siège.
Im Dashboard Add your first creator (danach + Add a creator): ihr Name und die Hauptsprache mit ihren Fans. Sie bekommt eine Start-Persona und zählt als ein Platz.
In Team accounts, invite her with the role Creator sign-in. She needs it for one thing only you cannot do: signing in to OnlyFans. Her password is typed by her, never by you.
Dans Team accounts, invite-la avec le rôle Creator sign-in. Elle en a besoin pour la seule chose que tu ne peux pas faire : se connecter à OnlyFans. C'est elle qui tape son mot de passe, jamais toi.
Unter Team accounts lädst du sie mit der Rolle Creator sign-in ein. Sie braucht das für das Einzige, was du nicht tun kannst: sich bei OnlyFans anmelden. Ihr Passwort tippt sie selbst, nie du.
Pick her creator in the sidebar, then fill Persona (the persona questionnaire helps), Content and Platforms. You can order her dedicated IP; she signs in to OnlyFans (connection guide). Fanvue you can connect yourself.
Choisis sa créatrice dans la barre latérale, puis remplis Persona (le questionnaire de persona aide), Content et Platforms. Tu peux commander son IP dédiée ; elle se connecte à OnlyFans (guide de connexion). Fanvue, tu peux le connecter toi-même.
Wähle sie in der Seitenleiste aus und fülle Persona (der Persona-Fragebogen hilft), Content und Platforms. Ihre eigene IP kannst du bestellen; bei OnlyFans meldet sie sich selbst an (Verbindungs-Anleitung). Fanvue kannst du selbst verbinden.
Dashboard → Team accounts → + Invite someone: name, email, role, and the creators this person works on. They get an email with a sign-in link, valid 48 hours. If it expired, use new sign-in link on their row.
Dashboard → Team accounts → + Invite someone : nom, e-mail, rôle, et les créatrices sur lesquelles la personne travaille. Elle reçoit un e-mail avec un lien de connexion valable 48 heures. S'il a expiré, utilise new sign-in link sur sa ligne.
Dashboard → Team accounts → + Invite someone: Name, E-Mail, Rolle und die Creatorinnen, für die die Person arbeitet. Sie bekommt eine E-Mail mit einem Anmeldelink, 48 Stunden gültig. Ist er abgelaufen, nutze new sign-in link in ihrer Zeile.
Chatters work in the desktop console (console quickstart). With several creators, the scope button at the top, or ⌘⇧C (Ctrl+Shift+C on Windows), switches between all of them and just one. Two people never answer the same fan: an open conversation is held for whoever has it.
Les chatters travaillent dans la console (guide de la console). Avec plusieurs créatrices, le bouton en haut, ou ⌘⇧C (Ctrl+Maj+C sur Windows), passe de toutes à une seule. Deux personnes ne répondent jamais au même fan : une conversation ouverte est réservée à celui qui l'a.
Chatter arbeiten in der Desktop-Konsole (Konsolen-Anleitung). Bei mehreren Creatorinnen wechselt der Knopf oben oder ⌘⇧C (Strg+Umschalt+C unter Windows) zwischen allen und einer. Nie antworten zwei Personen demselben Fan: Ein offener Chat ist für die Person reserviert, die ihn hat.
| AgencyAgenceAgentur | Creator sign-inAccès créatriceCreator-Zugang | Chatter | |
|---|---|---|---|
| Answer fans, send, open casesRépondre aux fans, envoyer, ouvrir des dossiersFans antworten, senden, Fälle öffnen | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pause autonomyMettre l'autonomie en pauseAutonomie pausieren | ✓ | ✓ | ✓ |
| Resume autonomy, change its settingsRelancer l'autonomie, changer ses réglagesAutonomie fortsetzen, Einstellungen ändern | ✓ | ✓ | — |
| Persona, content, hours, thresholdsPersona, contenus, horaires, seuilsPersona, Inhalte, Zeiten, Schwellen | ✓ | ✓ | — |
| Order the dedicated IP, connect FanvueCommander l'IP dédiée, connecter FanvueEigene IP bestellen, Fanvue verbinden | ✓ | ✓ | — |
| Sign in to OnlyFansSe connecter à OnlyFansBei OnlyFans anmelden | — | ✓ | — |
| Performance tabOnglet PerformanceTab Performance | ✓ | ✓ | — |
| Add creators, invite and freeze accountsAjouter des créatrices, inviter et geler des comptesCreatorinnen hinzufügen, Konten einladen und einfrieren | ✓ | — | — |
A creator sign-in and a chatter only ever see the creators attached to them.
Un accès créatrice et un chatter ne voient jamais que les créatrices qui leur sont rattachées.
Ein Creator-Zugang und ein Chatter sehen immer nur die Creatorinnen, die ihnen zugeordnet sind.
A script sells a series of paid items in order — say a beach day in three videos. You build it in Content → Scripts: each step is one of the creator's items, with a short pitch (how she leads into it; the co-pilot says it in her voice, never the price) and, if you want, its own price for that step.
Un script vend une série de contenus payants dans l'ordre — par exemple une journée à la plage en trois vidéos. Tu le construis dans Content → Scripts : chaque étape est un contenu de la créatrice, avec un court pitch (comment elle l'amène ; le co-pilote le dit dans sa voix, jamais le prix) et, si tu veux, un prix propre à cette étape.
Ein Skript verkauft eine Reihe von Bezahlinhalten in fester Reihenfolge — etwa einen Strandtag in drei Videos. Du baust es unter Content → Scripts: Jeder Schritt ist ein Inhalt der Creatorin, mit einem kurzen Pitch (wie sie dazu überleitet; der Co-Pilot sagt es in ihrer Stimme, nie den Preis) und auf Wunsch einem eigenen Preis für diesen Schritt.
Performance shows what the team does in the console, per person, per creator and per shift, over 24 hours, 7 or 30 days. No timesheet: shifts are read from the work itself, and a pause of more than 45 minutes ends one. A decision is any card sent, skipped, moved to a case or dismissed. The figures below are an example.
Performance montre ce que l'équipe fait dans la console, par personne, par créatrice et par service, sur 24 heures, 7 ou 30 jours. Pas de feuille de temps : les services se lisent dans le travail lui-même, et une pause de plus de 45 minutes en termine un. Une décision, c'est une carte envoyée, passée, mise en dossier ou écartée. Les chiffres ci-dessous sont un exemple.
Performance zeigt, was das Team in der Konsole tut, pro Person, pro Creatorin und pro Schicht, über 24 Stunden, 7 oder 30 Tage. Keine Stundenzettel: Schichten ergeben sich aus der Arbeit selbst, und eine Pause über 45 Minuten beendet eine. Eine Entscheidung ist jede Karte, die gesendet, übersprungen, in einen Fall verschoben oder verworfen wird. Die Zahlen unten sind ein Beispiel.
The pace of the team during real working time. The best shift is shown beside it.
Le rythme de l'équipe pendant le temps de travail réel. Le meilleur service est affiché à côté.
Das Tempo des Teams in der echten Arbeitszeit. Die beste Schicht steht daneben.
From the card shown to the decision. A rising time on one creator often means her persona needs work.
De l'affichage de la carte à la décision. Un temps qui monte sur une créatrice signale souvent une persona à retravailler.
Von der angezeigten Karte bis zur Entscheidung. Steigt die Zeit bei einer Creatorin, braucht ihre Persona oft Arbeit.
Share of drafts that needed another take. Above 30 % the card turns orange: add real examples to that creator's persona.
Part des brouillons qui ont demandé une autre version. Au-dessus de 30 %, la case devient orange : ajoute de vrais exemples à la persona de cette créatrice.
Anteil der Entwürfe, die eine andere Version brauchten. Über 30 % wird das Feld orange: Ergänze echte Beispiele in der Persona dieser Creatorin.
Conversations moved to a case or flagged for a person. A sudden rise deserves a look at the conversations.
Conversations passées en dossier ou signalées pour une personne. Une hausse soudaine mérite un œil sur les conversations.
Gespräche, die in einen Fall verschoben oder für einen Menschen markiert wurden. Ein plötzlicher Anstieg verdient einen Blick auf die Gespräche.
Messages actually delivered, with the part sent by autonomy and any that failed and came back to a person.
Messages réellement envoyés, avec la part envoyée par l'autonomie et ceux qui ont échoué et sont revenus à une personne.
Tatsächlich zugestellte Nachrichten, mit dem Anteil der Autonomie und denen, die scheiterten und zurück an einen Menschen gingen.
Revenue in the period divided by decisions: what one card is worth, on average.
Le revenu de la période divisé par les décisions : ce que vaut une carte, en moyenne.
Umsatz im Zeitraum geteilt durch Entscheidungen: was eine Karte im Schnitt wert ist.
Below the cards: the Team table (one line per person, autonomy included), the Creators table, Paid messages (sent, unlocked within 7 days, revenue, by bundle, and whether the fan asked, the co-pilot offered or a chatter attached it), and Recent shifts.
Sous les cases : le tableau Team (une ligne par personne, autonomie comprise), le tableau Creators, Paid messages (envoyés, débloqués sous 7 jours, revenu, par contenu, et si le fan l'a demandé, si le co-pilote l'a proposé ou si un chatter l'a joint), et Recent shifts.
Unter den Feldern: die Tabelle Team (eine Zeile pro Person, Autonomie eingeschlossen), die Tabelle Creators, Paid messages (gesendet, innerhalb von 7 Tagen freigeschaltet, Umsatz, pro Inhalt, und ob der Fan fragte, der Co-Pilot anbot oder ein Chatter anhängte) und Recent shifts.